Image

La Leyenda de la
Vera Cruz de Cristo

La Leyenda de la Verdadera Cruz tiene su origen en Adán. Se dice que Adán cuando ya era viejo y se acercaba ya la hora  de su muerte, le pidió  a su hijo Set que le llevase al Paraiso porque había llegado al final de su vida mortal. El hijo de Adán conseguió del Arcángel San Miguel el aceite de la misericordia como viático para una muerte más serena. En realidad, el Arcángel entrega  una rama del árbol de la vida y le invita a colocarlo en la boca de Adán en el momento de darle sepultura.

 
Image

Hay otra versión de esta leyenda que  en lugar de una rama del árbol de la vida, menciona tres semillas: una de cedro, otra de ciprés y una de pino. Según esta leyenda, de los labios del primero de los vivientes brotará un árbol  grande que rescatará a  Adán de su antigua culpa que provocó la expulsión del Edén.

Este árbol fructificó y creció mucho. El rey Salomón cuando mandó edificar el Templo de Jerusalén ordenó  que el árbol crecido sobre la tumba de Adán, sea talado  y que se utilice en la construcción del  santuario.
 
"No había lugar donde pudiera ser colocado: o era demasiado largo o era demasiado corto, y cuando se cortaba de la medida adecuada parecía tan corto que no servía para nada. Para mayor enfado, los trabajadores lo llevaron y lo colocaron en un río donde serviría como  como puente. " [Iacopo da Varazze]

La Reina de Saba que estaba  visitando a Salomón, para escuchar su sabiduría, y en el momento de pasar el puente hecho de aquella madera y que durante mucho tiempo estuvo inutilizado, tuvo  una inspiracion: aquella madera sería utilizada  en el futuro para la construcción de la Cruz de Jesús. Pero no fue la única visión: el reino de los Judios sería destruido.
 
Es por ello que el rey Salomón lo hizo enterrar bajo el suelo de la "piscina probática", es decir la donde se lavaban los animales antes del sacrificio.

Esta es la historia de la Cruz de Cristo, entre mito y leyenda, el origen del árbol de la antigüedad y en el que será colgado el Salvador.

Ya en los tiempos de Jesús y en los días de su procesamiento, una viga emerge de la tierra. Esta madera será utilizada para construir la verdadera Cruz.

Aquel instrumento de madera, de muerte,  parece desaparecer de la historia, hasta que más de doscientos años después reaparece en la Cruz.

Constantino -mientras luchaba contra Majencio- tiene una visión: una cruz luminosa con la inscripción:

"In hoc signo vinces"
“Con este signo, vencerás”

El emperador puso a su ejército bajo la bandera de la Cruz y salió victorioso en la batalla de Puente Milvio. Este hecho hace madurar en el imperador la voluntad de dar plena libertad a los cristianos poniendo así fin a las persecuciones perpetradas contra los seguidores de Jesús.
 
Constantino quiere llevar a cabo iniciativas en favor de los cristianos y envía  a Jerusalén a su madre Helena para buscar la madera de la Verdadera Cruz de Cristo  en Jerusalén.
 
Llega a su conocimiento que un judio llamado Judas es el único que conoce el lugar exacto donde se encuentra la cruz  e, incluso, somete a este hombre a la tortura para hacerlo hablar. En efecto Elena le encierra en el interior de un pozo sin comida ni bebida, sin pan ni agua. Después siete días el judío decide a hablar. Judas revela el verdadero punto en el que la Cruz ha sido durante mucho tiempo custodiada.
 
Pero la historia se complica todavía más. Tiene lugar un milagro: el cuerpo de un joven muerto  recobra la vida tan pronto como es tocado con la Sagrada Madera de la Pasión.
 
Seguidamente, una parte de la Cruz fue abandonada en Jerusalén, mientras  otra parte es trasladada a Constantinopla.
 
En el ano 614 Cosroe, rey de Persia, es atraído  por el Sepulcro de Cristo y decide llevar consigo la Sagrada Reliquia. Es así que, después 300 años desde el inicio de la búsqueda de la Verdadera Cruz por obra del emperador Constantino, el entusiasmo por la Sagrada Reliquia lleva a la veneración de la Pasión de Jesucristo Redentor. Por último, el emperador bizantino Heraclio consigue rescatarla  y llevarla a Jerusalén.

Prof. Alessio Varisco
Historiador del arte

Traducción de Mauro Bertini y Joaquín Martínez

Image

Caminos del Espiritu
Portal Católico Italiano

Image

Portal Católico que ofrece reflexiones útiles para la vida

Image

Caminos del Espiritu es una pequena semilla de la Palabra de Dios que trasladada por el viento del Espíritu se posa donde Él desea y solo Él vuelve fecundas a las almas donde brota


Image

 

AS VIAS DO ESPIRITO

Imitação.... 1.22 DA CONSIDERAÇÃO DA MISÉRIA HUMANA.

Image

Imitação.... 1.22
 
DA CONSIDERAÇÃO DA MISÉRIA HUMANA.

 
Onde quer que estejas e para qualquer parte que te voltes, miserável serás, se não te convertes a Deus.
Por que te perturbas quando não te sucede tudo como queres e desejas ? Quem é que tudo tem a seu gosto ?  Nem eu nem tu, nem homem algum sobre a terra.
Ninguém há no mundo sem tribulações ou angustias, seja ele rei ou papa.
Quem é, então, que está melhor ?  Certamente quem sabe sofrer alguma coisa por amor de Deus.
Muitos tíbios ou fracos dizem: " Que vida feliz leva aquele homem !  Como é rico e grande !  Quão poderoso e de elevada posição ! "
Considera, porém, os bens celestes e verás que as coisas temporais são nada, muito incertas e incomodas, porque nunca vivem sem temores e cuidados os que possuem.
A felicidade do homem não consiste na abundância dos bens temporais: basta-lhe a mediana.
Verdadeira miséria é viver na terra.


THE WAYS OF THE SPIRIT

DEVOTION TO HTE FAITHFUL DEPARTED

Devotion to htr faithful departed

NOVEMBER IS THE MONTH

DEDICATED TO THE FAITHFUL DEPARTED

Codice shinistaT <

Non of the convinced catholic doubts of the legitimacy of the power of prayers and good dids addressed to God for the Souls of the faithful departed. Sometimes also we catholics are doubtful about the value of the prayers and good dids.We need to make it clear and try to remember what was said about the etymological meaning of the ward " SUFRAGE " In our days it has the unmistaka ble meaning of prayers for the dead ones. Really the latin meaning of " Sufrage "means simply " HELP " In recent times we have the real meaning when we talk about electoral suffrage for candidates,a support for a vote.

LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

Canción de meditación en vídeo

Image

Nada te turbe

Elaboracion musical de

Mons. Marco Frisina


Santa Teresa de Ávila logró en su vida cumplir grandes obras dejandose conducir por el Señor, afrontando sin temor sufrimientos y persecuciónes, pero cumpliendo igualmente la voluntad de Dios. Teresa conservaba esta oración en su libro de oración, porque cada día ante sus ojos era evidente la necesidad de abandonarse en el amor de Dios.
 

WEGE DES GEISTES

SOLENIDADE DO SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS

Image

SOLENIDADE DO SAGRADO
 CORAÇÃO DE JESUS

DIA 27 JUNHO 2014
UMA REFLEXÃO


SOLENIDADE DO SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS: Quem é esse Deus em quem nos acreditamos ? Qual é a sua essência ?  A liturgia desse dia nos diz que DEUS É AMOR, e nos convida a contemplar a bondade, a ternura e a misericordia de Deus, a nos deixar envolver  nessa dinámica  de amor e viver esse amor junto con todos os irmãos.  Na primeira leitura é uma catequese sobre a historia de amor que une Jahwéh e Israel, e nos ensina que foi esse amor, gracioso, incondicional e eterno, que levou Deus a eleger Israel e liberta-lo  da opressão, fazer com ele uma união e jogar sobre ele seu amor misericordioso em todos os momentos concretos da história. Diante da intensidade do amor de Deus, Israel não ficou de braços cruzados: o povo é convidado à se comprometer com Jahwéh e a viver de acordo com seus mandamentos.


Codice shinistaT

Preghiere

PREGHIERA A MARIA SANTISSIMA PRIMA DEL RIPOSO NOTTURNO:

Image

PREGHIERA A MARIA SANTISSIMA
PRIMA DEL RIPOSO NOTTURNO:

 O Vergine, si fa tardi, tutto si addormenta sulla terra, è l'ora del riposo: non abbandonarmi! Metti la tua mano sui miei occhi come una buona madre. Chiudili dolcemente alle cose di quaggiù L’anima mia è stanca di affanni e di tristezze, la fatica che mi attende è qui, a me vicina. Metti la tua mano sulla mia fronte, arresta il mio pensiero. Dolce sarà il mio riposo, se benedetto da te, perché domani il tuo povero figlio si desti più forte e riprenda allegramente il peso del nuovo giorno. Metti la tua mano sul mio cuore. Lui solo vegli sempre e ridica al suo Dio un amore eterno.