Image

ES NAVIDAD: HAS BAJADO, SEÑOR
Has cumplido lo prometido  desde antiguo
Redoblan las campanas por tu  nacimiento
Se emocionan los creyentes  ante tu pesebre
Canta el músico lo mejor de  sus villancicos
Endulza la mesa la madre
Se dan la mano los  adversarios
Cesan los cañones de guerra
y estalla un grito unánime:


Image

¡FELIZ  NAVIDAD! ¡HAS BAJADO, SEÑOR!
Y, teniéndote tan cerca,     
sentimos que no llegamos  abrazarte lo suficientemente
Que te escapas, porque eres  Misterio
Que te besamos, porque eres  humano
Que estás en el cielo,  porque eres Dios
y que te vemos en la tierra,  porque eres Hombre

¡HAS  BAJADO, SEÑOR!
Lo pregonan y lo celebran  tus sacerdotes
Lo agasajan todos aquellos  que, como los pastores,
dejan los rebaños de sus  obligaciones
poniéndose en camino hacia  Ti por diversos senderos
Nos lo ilumina la estrella,  fugaz y temblorosa,
indicando a un mundo, frío y  apático,
el camino que conduce hacia  la GLORIA celeste

¡HAS  BAJADO, SEÑOR!
Débilmente, cuando nosotros  te esperábamos fuerte
Llorando, ante un mundo que  gime desconsolado
Desnudo, frente a tanta  riqueza
En un rincón, acostumbrados  a tanto rascacielos
¡HAS  BAJADO, SEÑOR!
Y lo haces por amor a tu  pueblo,
por salvarnos y llevarnos a  tu regazo
Por abrirnos horizontes y no  dejarnos perdidos
Para poner tú tienda, en  medio de nuestro desierto

¡HAS  BAJADO, SEÑOR! ¡FELIZ NAVIDAD, SEÑOR!




AS VIAS DO ESPIRITO

SENHOR

Image

SENHOR
Voce me derramou perfumes e eu os respirei, pois corrí atrás de ti.
Eu te saborei e tenho fome e sede de ti.
Voce me tocou e eu queimo do desejo da tua  paz.




Quando serei mais perto de voce, o meu sofrimento terminará.
0h, Senhor, tenha pena de mim, eu não escondo as minhas feridas: voce é o médico e eu sou o enfermo.
Tu és tão misericordioso e eu tão pobre.
Doa-me o que voce me comanda, e comanda o que tu quer de mim.
 
                                      Santo Agostinho


Tradução a cargo de Dott. Alberto Rossini (Brasil)




THE WAYS OF THE SPIRIT

THE REDEMPTION AND MARY CO-REDEMPTRIX

Image.

THE REDEMPTION AND MARY
CO-REDEMPTRIX

The Blessed Virgin Mary, the Mother of Christ is the Co-redemptrix, meaning that Mary uniquely cooperated with Jesus and is entirely subordinate to and dependent upon Jesus, in the historic work of Redemption. Let’s define our terms. What is Redemption? Redemption is the saving act of Jesus Christ, through his life, Passion, Death, and Resurrection, repairing our relationship with the Father by offering just compensation for the sins of humanity, and thus restoring the possibility of sanctifying grace, and friendship between God and humanity, which results in the inheritance of heaven.

LOS CAMINOS DEL ESPIRITU

Oración por la santificación de los Sacerdotes

Image

Oración por la santificación de los Sacerdotes   
                               de Santa Teresa del Niño Jesús


OH Jesús que has instituido el sacerdocio para continuar en la tierra
la obra divina de salvar a las almas protege a tus sacerdotes (especialmente a: ...)
en el refugio de tu SAGRADO CORAZÓN.
Guarda sin mancha sus MANOS CONSAGRADAS,
que a diario tocan tu SAGRADO CUERPO,
y conserva puros sus labios teñidos con tu PRECIOSA SANGRE.



WEGE DES GEISTES

Preghiere

Preghiera a Benedetta Bianchi Porro

Image

Sorella da Te donataci...

Signore, commossi ti ringraziamo
per il dono bello e luminoso
di Benedetta Bianchi Porro.
Attraverso di lei tu hai seminato
speranza nella nostra strada,
povera di speranza
e ci hai rieducato
al canto della vita.